balena-metrics-guard-base v4.1.1-renovate-balena-open-balena-base-13-x-db563791a7d6e5146dae59c9d6d4054b7ea7c3d6

balena-metrics-guard-base

abstract the protection of :80/metrics via secret token into a thin layer on top of the service base image, using haproxy

(implementers should have their exporter set to listen on :9099, the backend to which haproxy forwards if auth is valid)